De sudacas y otras yerbas

HASTA LA PROXIMA!!!

2008-12-14T08:56:00.000-08:00

Llegando al término del ciclo lectivo 2008, hemos decidido finalizar con el proyecto de “Movimientos migratorios en el devenir de la humanidad” y cerrar su blog “Sudacas y otras yerbas”.
Este blog, así como el cine/debate fueron hermosas experiencias, donde aprendimos todos de todos, discutimos, debatimos, nos asombramos, nos emocionamos e indignamos, investigando y reflexionando sobre muchas cosas que cotidianamente quizá naturalicemos. Esto que pudimos hacerlo, desde diferentes miradas disciplinarias, lo logramos apoyándonos en el aporte de muchos.
Creemos que realmente salió como quisimos… un espacio sabroso, serio y también divertido. Pudimos confirmar la capacidad reflexiva de la población de nuestro colegio. El cine debate dio por tierra el discurso casi oficial del escaso compromiso de nuestra juventud y de la pobreza de la educación publica.

Queremos agradecer en primer lugar, a las profesoras de Liliana Canestrari y Graciela Durán quienes que fueron las primeras que sospecharon la riqueza del tema.
Luego la lista es muy larga… obviamente agradecemos la colaboración de todos ustedes los alumnos del Arranz, sus ideas, comentarios y compromiso.

Les agradecemos también el enseñarnos a lidiar con aspectos de la informática que a veces desconocemos… esta claro aquí (y no es una frase hecha o “políticamente correcta”) que la docencia es un proceso de enseñanza y aprendizaje. Les decimos entonces… muchas gracias, con un inmenso afecto “profesoril.”
Agradecemos también a todos aquellos alumnos, profesores y preceptores que colaboraron con fotos de sus antepasados.

A la profes de Biología L. Pepe y de Historia V. Fiori y Alicia Acebedo por los trabajos llevados adelante con sus alumnos. A la ex directora Marta Luque, nuestra ex directora ya jubilada por apoyar el proyecto y también por alcanzarnos "historias de vida" junto a la a la profe Manuela Rodríguez.
Le agradecemos a Ángela Belcastro que ayudó a ilustrar con gráficos, datos que ayudaron a revelar aspectos un tanto confusos cuando se habla de inmigración.

A las constantes ideas y materiales de Verónica Steimbrum y Mónica Jurado y a ambas también por brindarnos un lugarcito en “La Perdiz”.
A todos, todos nuestros entrevistados… a Karina, a Ramona, a Leandro, a Halina (seguro que nos olvidamos de alguien)
Gracias a los cazadores de fotografías y a los chicos de quinto que siempre nos ayudaron con el sonido… (Sepan que los vamos a extrañar…)

A los profes y a Pablo preceptor que nos acompañarony participaron de cine-debate, a Fernanda de Secretaría y a la profesora Goia que nos ayudaron a elegir el material fílmico.
Agradecemos también a la asesora pedagógica Marta Martínez, a la Dirección, a la Vicedirección de la escuela y a la Supervisora Stella Maris Zaba… que creyeron en nuestro proyecto y nos apoyaron.
Agradecemos a profesoras que trabajarona con nosotras años anteriores a la existencia de blog, a Alejandra Napolitano, a Gabriela Morales

No agradecemos nada al equipo técnico que debería haberse ocupado del mantenimiento del equipo informático de la escuela. Muchos profesores quisieron trabajar con el blog y no pudieron, las compus se tildaban, no tenían audio, no había conexión a la red… Punto aparte, todo mal. Nunca cumplieron con los lapsos de tiempo establecidos.

Por último agradecemos a nuestras parejas e hijos, que soportaron miles de “horas extras” en casa, comidas quemadas y cientos de “ya termino, ya termino…”.

Para el año próximo, ya estamos pensando en algo nuevo. La satisfacción y el entusiasmo nos pone “pilas”
¡Hasta la próxima!

¡EN LA HETEROGENEIDAD SE ENRIQUECEN LAS CONCLUSIONES!

2008-10-14T18:20:00.000-07:00

JORNADA DE CINE/DEBATE EN EL SUM DEL ARRANZ
Desde el proyecto de Migraciones y el Área Tutorías, el viernes 24 de Octubre se ha organizado una jornada de cine/debate en la escuela.
Por la mañana, para los chicos de 3ro. 4to y 5to. año. tenemos previsto proyectar un documental de la BBC sobre racismo y el corto "El pasajero negro", por la tarde está prevista la proyección de un programa de “La liga” sobre prejuicios en la escuela y el corto “El pasajero negro” para los de 1ro. y 2do.
Están invitados no sólo los alumnos sino también directivos, profesores y también preceptores y no docentes, es para todos... la idea es que la jornada se enriquezca con un debate.¡Nadie va a poner nota y todos vamos a disfrutar y aprender de sus opiniones, a animarse entonces!
Las proyecciones se realizarán en el SUM con la ayuda de un “cañón” que se ha solicitado expresamente.
¡Los esperamos!
Las profes

JUEGO

2008-09-27T15:42:00.001-07:00

ENTRE LAS FOTOS QUE APARECEN EN ESTE SLIDE HAY UN DEPORTISTA, UN MEDICO, UN FOLKLORISTA Y UN CIENTÍFICO. LAS SOLUCIONES APARECERAN EN UNA PROXIMA ENTRADA!!! DEJEN SUS RESPUESTAS EN COMENTARIOS: FOTO 1...... - FOTO 2...... ETC.

HISTORIAS DE VIDA : "LLEGO A ESTE HOY, COMO FUTURO DE VARIAS GENERACIONES APEGADAS A LA TIERRA"

2008-09-27T14:36:00.000-07:00

Mural Solera - Autor: Manuela C. Rodriguez

La profesora Manuela nos acercó la tesis que presentó para su Licenciatura en Artes Visuales, de esta tesis extractamos algunos párrafos que nos emocionaron y nos parecieron pertinentes… ¡Lástima no tener el lugar para transcribirla en forma completa!

“(…) En mi infancia, hubo grandes relatos de mis padres, sobre la guerra civil española, el hambre, las privaciones, la supervivencia. Aquellos cuentos crearon parte de mi iconografía. La huerta y su pródiga salvación para el cuerpo físico, la venta de los huevos de gallinas, con su resultante monetaria escasa, pero indispensable para la adquisición de otros tantos elementos, la libertad lúdica de crear con la naturaleza los mas sofisticados artefactos del juego pobre. El calor del amor paternal junto al fuego encendido con leña por las noches, mañanas y mediodías, espacio para el reencuentro de los labradores, abuelos, padres e hijos. Momento de quietud para enhebrar las fuerzas del porvenir, parra entregar amor, que suplía parte de la repetida comida, ya que rara vez distaba de ser un cuenco con caldo, harina de maíz y alguna hortaliza. Esa infancia de choznos, abuelos y padres que no pudieron recibir más que una instrucción elemental, tuvo en mí el poder de la ensoñación. El ensueño de mi voluntad fue el principio, entender desde mi lugar citadino, aquel pasado y todos los pasados.”

“(..) Me casé por casualidad con el hijo de una familia de campesinos compostelanos, amigos de mis padres. Comencé a estudiar cerámica, en parte como un hartazgo de lo teórico (1) que sentía como inútil y en parte como una necesidad de expresarme por otros medios, como un deseo profundo de lo que soñé en la infancia, aquella tierra lejana de mis padres. Era volver a la tierra, a las raíces, a mí.”

“(…) En mi cofre, en mi baúl familiar (2), que es el secreto de todos los secretos, que es la intimidad que se guarda para abrir a pocos y en escasas circunstancias, que guarda y resguarda mi esencia, están las gallinas con sus huevos para calmar el dolor y complacer el deseo. (…) Mi baúl que es el baúl de mi familia, tienen el poder de la gran revelación. Lo tengo en Solera (3) en nuestro cuarto, en un rincón, como corresponde a lo que se ama y se cuida, cerca de la salamandra y bajo una ventana.”

“(…) El baúl es el puente entre el desarraigo de la tierra española, de la patria pobre que se abandonó con todos los afectos y el arraigo en la fecundidad del suelo argentino. Representa lo encontrado y lo perdido. Por ser puente muestra el paisaje montañoso de las aldeas en el valle, la visión panorámica desde las alturas pedregosas de los montes gallegos. Muestra los bosques ausentes y presentes. Muestra hoy el horizonte pampeano, donde las montañas han tornado en árboles, molinos y casas, donde la visión es expandida, abierta y dilatada.”

1- Sus primeros estudios fueron de Historia.
2- Un campo de la familia, en la pampa húmeda bonaerense.
3- Baúl con el que los padres llegaron a Argentina.

1ero. 3 era. TRABAJANDO CON LAS ANTIGUAS MIGRACIONES ...

2008-09-27T13:44:00.000-07:00

Los chicos de 1ero 3ra.están investigando migraciones en la antiguedad. Su profesora de Historia nos ha alcanzado este texto, posteriormente aparecerán los trabajos realizados. Investiguemos acerca de lo que era un oráculo y... ¡nos vamos a llevar una sorpresa!

La mal llamada “colonización griega” hacia occidente comenzó en el 750 AC, hasta mediados del siglo siguiente y con una ola secundaria, que duró aproximadamente otro siglo. La migración al NE empezó alrededor del 700 A.C. estableciendo colonias en Tracia y Asia menor. En 650 A.C. Se inicia la migración hacia el estrecho de Dardanelos y más tarde hacia las costas del Mar Negro, siguiendo sin detenerse hasta el s.VI. A.C. donde se termina por establecer en el SE, junto a la desembocadura del río Don.
Las migraciones anteriores fueron en realidad “huidas al azar”, pero ahora se trata de un traslado organizado de poblaciones, planeado sistemáticamente desde las “ciudades madres” o metrópolis. El término griego para definir estos nuevos enclaves en el exterior es “apoikia” que significa “emigración”
Por lo general, cada apoikia era, desde el comienzo, una polis independiente que conservaba lazos afectivos con su metrópoli pero ningún lazo económico o político.
Muchas de las nuevas fundaciones estaban integradas por colonos procedentes de distintos puntos dentro del mundo griego.
Bajo las historias de la época Arcaica yace un agudo problema social, es por esto mismo que no hay que exagerar el “espíritu aventurero” de los griegos. Heródoto nos dice explícitamente que en la fundación de Cirene se empleó la coacción a la hora de elegir los inmigrantes que habían de partir a Tera.
El factor común de la migración fue la impotencia de la aristocracia ante el conflicto social entre esta aristocracia, los nuevos ricos, el crecimiento de la población urbana y el campesinado empobrecido y cargado de deudas. El peor mal era la imposibilidad de alimentar a todos en una población creciente. La migración resolvía el problema. Primero se tomaba la decisión de migrar y luego el Oráculo “legitimaba y bendecía” al migrante.

El juego de los pueblos originarios

2008-09-27T06:06:00.000-07:00

En 2º 3ª representamos una asamblea de habitantes de un pequeño pueblo. En el pueblo y sus alrededores se habrían producido una serie de problemas vinculados con los grupos indígenas que viven en la región.

El gobierno municipal de este pueblo imaginario decidió convocar a los vecinos del lugar junto con las partes en conflicto para encontrar posibles soluciones. Los chicos “vecinos” participaron de esa asamblea.

Los problemas que se relataron se asemejan mucho a problemas que ocurren realmente en muchas zonas de nuestro país.

El primer problema:

Un grupo de mapuches se ha instalado en una franja de tierras cercanas al río Ticú. Se presenta a la asamblea de vecinos el señor Arnaldo Robles, agricultor, quien dice ser el propietario de esas tierras y exige al gobierno que se obligue a los indígenas a que se retiren.

Luego de leer “testimonios”, “pruebas” y “títulos de propiedad” (todos documentos imaginarios), los “vecinos” debían decidir qué debe hacer el gobierno con las tierras y qué soluciones brindarían a quienes se vieran perjudicados por la resolución tomada para resolver el problema.

El segundo problema:

Ramira Pulcara, una mujer mapuche que vive en Neuquén se niega a seguir enviando a sus hijos a la escuela porque allí no les hablan en su idioma, el mapuche.

Ella sabe que en la escuela les enseñan cosas importantes, pero le preocupa que sus hijos dejen de hablar su lengua. Aunque las leyes impongan a los padres enviar a los hijos a la escuela ¿Puede obligarse a Ramira a hacerlo?

También en este caso, luego de leer “testimonios”, “opiniones” y “artículos de especialistas” (todos documentos imaginarios), los “vecinos” debían decidir qué debe hacer el gobierno para resolver el problema.

Soluciones: Frente al segundo problema, los chicos rápidamente decidieron qué hacer… pero en el primer caso, estuvieron discutiendo y discutiendo… pero no se pusieron de acuerdo… ¿Qué cosas habrán propuesto? Podés leer las distintas soluciones propuestas en los comentarios

ENTREVISTA DE 2do. 3ra. A KARINA (INTERPRETE DE NUESTRA ESCUELA)

2008-09-21T13:23:00.000-07:00

"Entrevistamos a Karina, intérprete de nuestra escuela, que es descendiente de aymaras y quechuas. Nos contó su historia y cómo fue recuperando su identidad indígena, de la que se siente orgullosa. También charlamos sobre las creencias de los pueblos indígenas, su cultura y sus problemas actuales. Empezamos a pensar en nuestra propia identidad latinoamericana, en los prejuicios que tenemos, y en cómo podemos ir construyendo un camino de unidad que contemple y respeto lo diverso, dentro de un mismo pueblo". Podés pedir en Dirección el video editado. Está muy bueno.

INADI - II Encuentro Nacional de Arte contra la Discriminación

2008-09-18T08:28:00.002-07:00

“Considerando que el arte es una de las dimensiones sobre la cual trabajar en la lucha contra la discriminación, el Programa “Arte contra la Discriminación” se ha planteado desde su lanzamiento el año pasado abrir un espacio de participación ciudadana que contribuya, por medio de la expresión artística, a la creación de una sociedad que celebre las diversidades.”

El Programa Arte contra la Discriminación se inició en 2007 vinculado con las Artes Plásticas y se planteó el objetivo de renovar cada año su propuesta. En este marco, se lanza este año una Segunda Edición del programa, comprendiendo al Teatro como disciplina marco y convocando a autores/as, directores/as, actores y actrices de todo el país a presentar sus obras, de las cuales 12 seleccionadas serán montadas en la ciudad de Mar del Plata en febrero de 2009, en un ciclo organizado por el INADI a tal fin.

El cierre de presentación de obras es el 1 de octubre.

Objetivo
El propósito de esta convocatoria es internalizar y hacer partícipe a la población, a través del arte, como espectador o como realizador, de la importancia de su contribución en la lucha contra la discriminación, generando un espacio de reflexión, debate y participación ciudadana.

Temática
El arte contra la discriminación: se tendrán en cuenta los distintos grupos vulnerados, a saber: Adultas/os Mayores, Afrodescendientes, Personas con Discapacidad, Diversidad Sexual, Diversidad Religiosa, Género, Juventudes, Migrantes y refugiadas/os, Niños y Niñas, Pueblos Originarios, Personas viviendo con vih y sida, Salud, Deportes, Trabajo, Educación, Medios de Comunicación y Pobreza, entre otros.

Consultar las bases del certamen y descargar ficha de inscripción.

Informes: artecontradiscriminacion@inadi.gov.arl

Cazadores de fotografías: Chipa guazú, sopa paraguaya y Mbejú en Mataderos

2008-09-17T17:37:00.002-07:00

Entre puestos de empanadas y choripanes en la feria de Mataderos (aquí en Buenos Aires) nos encontramos con un puesto de comida de origen guaraní. Atendido por paraguayos y correntinos pudimos comer chipá guazú, sopa paraguaya y mbejú.
¿Qué es el chipá guazú? Una masa hecha de choclo fresco, queso, leche, cebolla, huevo y manteca, se diferencia del chipá "a secas" por su tamaño (guazú significa "grande" en guaraní) y sobre todo porque lleva granos de maíz fresco.
La sopa paraguaya es semejante, pero lleva harina de maíz en vez de maíz fresco, y el mbejú es una sencilla tortilla (pero bien sabrosa) que lleva harina de mandioca, huevos, leche y agua.
Je! esta bueno esto de aprender sobre diferentes culturas culinarias... comiendo!!

UNA NUEVA PROPUESTA

2008-09-11T09:23:00.000-07:00

Aquellos que tienen la suerte de tener un celular con cámara pueden convertirse en cazadores de fotos...
La idea es que, como si fuesen movileros, ilustren el blog con imágenes que resulten interesantes. Requisito: pedir permiso antes si de personas se trata la cosa. No se olviden de eso...
Nos buscan en el colegio y las subimos.
Grafitis, barrios de comunidades, edificios con historias, etc y recuerden que seguimos con la galería de fotos de familiares que vinieron de lejos...
Los esperamos.
Las profes

PARA LOS "CAZADORES DE FOTOS" ARCOIRIS DE PAPAS EN LINIERS

2008-09-11T09:15:00.000-07:00

"Por mejorar mi suerte sembré una tierra abandonada llamada Yanaceniza; sembré diez sacos. Escogí bien la semilla. Hay muchas clases de papa: la papa amusqueña, arenosa, incomparable para la ,mesa, la papa amarilla buscada por los negocios; la papa shiri, la mejor para el chuño; la papa blanca que se reserva para los gastos de la casa; amorosamente escogí por su tamaño y sus buenos colores las semillas.La tierra me agradeció. La papa hermoseó. Era una maravilla verla florear en abril." (Extraído de Redoble por Rancas de Manuel Scorza)

¿Y EN CASA CÓMO ANDAMOS?

2008-09-09T18:31:00.000-07:00

EH!! ACERCATE, ESCUCHANOS, QUEREMOS SABER QUE PENSÁS VOS!!

Estaría bueno que veas el video que está entre los Linnks (parte de un informe de CQC) y opines...
Estamos esperando tus comentarios, para pensar y debatir entre todos este fenómeno de la xenofobia que aarece en todo el mundo, en nuestro país, y a veces en... nuestra escuela.

Las profes

EE.UU. - MEXICO: UNA FRONTERA/MURO

2008-09-09T18:11:00.000-07:00

EE.UU. prefiere olvidar cómo se apropió de las tierras de México y construyó un muro para evitar que los mexicanos crucen la frontera entre... el desempleo y el empleo en negro y mal pago.
Durante el año 2007 agentes de inmigración y Aduanas detuvieron a mas de 35.000 inmigrantes, mandando 276.912 a sus países de origen, una cifra record. Las muertes en las fronteras son cosa cotidiana.

ESCAPATE AL LINK DE MANU CHAO Y PONELE MUSICA A LA FOTO

"ERAMOS 32 A BORDO Y SOLO HUBO 8 SOBREVIVIENTES"

2008-09-09T17:54:00.000-07:00

Los europeos prefieren olvidar el saqueo de África, la esclavitud y los barcos negreros con los que hicieron fortunas y actualmente expulsan a africanos que llegan a sus tierras escapando del hambre.
Para llegar a España, se acabó el Mediterráneo. Ahora hay que enfrentarse al océano Atlántico y unas 20 horas de mar en las llamadas "pateras" pequeñas embarcaciones de seis metros donde llevan hasta 43 pasajeros.
Las nuevas oleadas de inmigrantes llegan a las islas Canarias desde las playas del Sahara occidental, al sur de Marruecos. El pasaje en una "patera" cuesta 1000 euros, una fortuna para un africano.

ESCAPATE AL LINK DE SKA-P Y PONELE MUSICA A LA FOTO

2008-09-03T16:33:00.000-07:00

EEl

EL MIEDO ENCIERRA A LOS INMIGRANTES ILEGALES

Por Julia Preston del New York Times.

WAUKEGAN, Illinois – Es propietaria de su casa, paga impuestos, es una buena vecina y es ciudadana estadounidense. Sin embargo, como está casada con un inmigrante ilegal, en los últimos tiempos se siente una fugitiva.

Cada vez que su esposo mexicano se aventura fuera de la casa, “me descompongo”, dice la mujer, que insiste en que se la identifique sólo mediante el nombre de pila y la inicial del apellido, Miriam M.

“Empiezo a pensar: ‘Dios mío, está tardando demasiado’”, declara. “Entro en pánico”.

A pesar de que Miriam M. es ciudadana estadounidense a su esposo le resulta difícil obtener la documentación que necesita porque entró al país en forma ilegal hace doce años.

Miles de inmigrantes ilegales y sus familias se retiraron el año pasado de la vida comunitaria de Waukegan, que constituye un microcosmos de la creciente cantidad de inmigrantes que viven en Estados Unidos y se aferran a sus casas y empleos a pesar de la presión nacional y local.

Desde Illinois hasta Georgia y Arizona, esas familias tratan de evitar que los funcionarios de inmigración las detecten y deporten. Hacen las compras en ciudades lejanas a su casa, evitan ir a fiestas y no se toman vacaciones. Se mantienen apartados de los comercios étnicos, no van al médico ni a las reuniones de las escuelas de sus hijos y postergan las fiestas de quince años de sus hijas.

Evitan a la policía y hasta vacilan en denunciar crímenes. “Cuando salimos por la mañana sabemos que vamos a trabajar” dice Elena G., una inmigrante ilegal mexicana de 47 años que vive en Waukegan desde hace ocho y trabaja en una fábrica cercana. “Pero no sabemos si vamos a volver a casa”.

El año pasado, agentes federales de Inmigración y Aduanas detuvieron a más de 35 mil inmigrantes ilegales (más del doble que en 2006) y mandaron a 276.912 inmigrantes de vuelta a sus países de origen, una cifra récord.

Como cerca del 75% del total de inmigrantes ilegales del país –estimado en 11,3 millones – proviene de América Latina, y muchos de ellos tienen cónyuges, hijos o familiares que son inmigrantes legales, la alarma se extendió con rapidez entre la población hispana.

Una encuesta del Centro Hispano Pew, grupo de investigación independiente de Washington, determinó en diciembre que el 53% de los hispanos que viven en EE.UU. temen una deportación, de ellos o de sus seres queridos.

Los comercios que apuntan a los inmigrantes hispanos en lugares como Atalanta y Cincinnati tuvieron que cerrar debido a la disminución de su clientela.

Douglas S. Massey, un especialista en demografía de la Universidad de Princeton en Nueva Jersey que estudia la inmigración mexicana desde hace treinta años, destaca que la “palpable sensación de miedo” de las comunidades de inmigrantes es más intensa que en cualquier otro momento desde la época de las deportaciones masivas de trabajadores rurales mexicanos de 1954.

El miedo se transformó en algo cotidiano para muchos habitantes de Waukegan. Una mujer de 37 años que nació en América Central pero creció en Waukegan y es ciudadana estadounidense, decidió mantenerse alejada de la ciudad a pesar de que su madre sigue viviendo aquí. La mujer, que es abogada y trabaja en Chicago, se enamoró de un inmigrante ilegal guatemalteco. Se casaron en 2004, pero poco después tomo conciencia de que la ley de inmigración iba a hacer muy difícil que su esposo pudiera legalizar su situación a pesar de que ella tiene la ciudadanía. Como él cruzó la frontera de forma ilegal, el proceso de legalización comprendería que volviera a Guatemala y pasaran años separados, todo ello sin seguridades sobre el éxito del trámite. Por ahora ella abandonó los planes de volver a Waukega. La pareja se siente más segura en Chicago, que tiene una población hispana más numerosa.

Publicado en Clarín el SÁBADO 9 DE FEBRERO DE 2008

LOS ORIGINARIOS AMERICANOS NO HICIERON NI DIJERON ESO!

2008-08-19T16:03:00.000-07:00

A PROPOSITO DE UNA ENTRADA ANTERIOR

2008-08-19T15:41:00.000-07:00

Es importante rescatar la posibilidad de nuevos descubrimientos que cambien la reconstrucción que del pasado realizamos actualmente.
El pasado ocurrió de una sola y única manera pero debemos estar alerta ante los nuevos descubrimientos que nos obligan muchas veces (siempre reclamando rigurosidad y método) a modificar esta reconstrucción del pasado y a aceptar y reconocer el carácter -algunas veces provisional- de las verdades científicas.

ESTA ES UNA PEQUEÑA INVESTIGACIÓN EN ESTE SENTIDO, REALIZADA POR LAS CHICAS DE 2DO. 2DA EN RELACIÓN A UNA ENTRADA ANTERIOR DE ESTE BlOG: “ESA GRAN MIGRACIÓN EN CONSTANTE DISCUSIÓN”

Actualmente existen una cantidad de importantes sitios arqueológicos en los que científicos están generando pruebas que resultan incompatibles con la “Teoría del poblamiento tardío (Clovis)” que sostiene que humanos ingresaron al continente americano hace aproximada de 13.500 años.
En rigor lo que se denomina “Teoría del poblamiento temprano” no se trata de una teoría, sino de hallazgos arqueológicos y estudios genéticos, dado que los científicos no tienen una posición común… pero todos ellos coinciden en que los descubrimientos son incompatibles con la fecha más antigua propuesta por la teoría del poblamiento tardío : entre 12.000 y 14.000 años adP.

Algunos de estos descubrimientos son:

Monteverde
Este es uno de los pocos yacimientos arqueológicos americanos que sobrepasan en antigüedad a los famosos restos del “hombre de Clovis” (EEUU) que fueron datados con una antigüedad de 11.000 años adP
En este yacimiento, ubicado al suroeste de Puerto Montt en Chile, se ha detectado restos humanos de una antigüedad de 12.500 años (Monte Verde II) y 33.000 años en Monte Verde I. Estos restos fueron encontrados por los científicos Tom Dillehay y Mario Pino.

Luzía
Tal es el nombre dado a los restos óseos de mujer encontrados en un yacimiento ubicado en Minas Gerais, Brasil. Algunos paleontólogos creen que la joven pudo haber sido parte de la primera ola de inmigrantes a América del Sur. Estos restos tienen una antigüedad de 11.500 años y fue encontrado en el año 1975. Su nombre, rinde homenaje al famoso fósil “Lucy” encontrado en África de una antigüedad datada en 3.200.000 años. “Lucy” debió su nombre a la canción de los Beatles “Lucy in the sky of diamonds”.
La reconstrucción facial realizada plantea que Luzía no fue de origen mongoloide.

¡PRIMERA EXPERIENCIA CON GERONIMA!

2008-07-19T11:40:00.000-07:00

LA HISTORIA DE "GERONIMA" EMPIEZA YA A HACER DE LAS SUYAS Y NOS PONE EN EVIDENCIA QUE LO QUE MUCHAS VECES CREEMOS VALORES UNIVERSALES, NO LO SON.

UNA EXPERIENCIA EN 2do. 2da. BACHILLERATO

"CURIOSA PARADOJA LA DE OCCIDENTE, QUE NO PUEDE CONOCER SIN POSEER Y NO PUEDE POSEER SIN DESTRUIR" Hernán Vidal. (llamada de atención escrita en las paredes del museo etnográfico Argentino "Juan B. Ambrosetti)

La experiencia fue muy buena y entretenida, y el clima que se creó fue además educativo, hablando de fenómenos como los de etnocentrismo, etnofobia hacia una familia originaria mapuche. Pudimos reflexionar sobre situaciones actuales.

La idea central de esta dramatización fue que nos repartamos roles (médicos clínicos- sicólogos, pediatras, enfermeras, asistentes sociales) y armar un debate

En este debate buscamos reflejar todas las posiciones, estuvieron aquellos que estaban de acuerdo con dejar a Jerónima en la Clínica y planteaban que jerónima dormía como animal en el suelo, en un zucucho de barro antihumano, otros que decían que si Gerónima no se adaptaba era debido a que a sus valores mapuches.

Noelia - 2do. 2da. (2008)

El lunes con la profe trabajamos la historia de Gerónima, historia que nos sorprendió mucho. Luego dramatizamos la junta de médicos, cada una protagonizando un especialista.
Se generó un clima de “discusión” muy interesante y se sacaron ideas muy buenas sobre el tema. La experiencia estuvo bárbara, todas entendimos muy bien la situación que vivió Gerónima. Cada protagonista tenía pensamientos distintos, algunos apoyaban a jerónima y otros no. La mayoría tenía un pensamiento etnocéntrico.

Florencia y Daniela – 2do. 2da. (2008)

EN COMENTARIOS... SIGUEN LOS COMENTARIOS

ACTIVIDAD/ETNOCENTRISMO: "No quiero que me den una mano, quiero que me saquen las manos de encima"

2008-07-19T11:14:00.000-07:00

LA ACTRIZ Y CANTANTE MAPUCHE LUISA CALCUMIL, PROTAGONIZANDO "GERÓNIMA"

En el encuentro entre personas de diferentes grupos culturales, es frecuente que se asuman posturas etnocéntricas. En ese caso, la persona que asume la postura etnocéntrica eleva a la categoría de universales los valores de la sociedad a la que ella pertenece. Por lo tanto, generaliza algo particular pero que le es familiar porque se encuentra en su cultura; cree que sus valores son los valores; considera que lo que es un bien para ella necesariamente es un bien para el otro. Y, en algunos casos, hasta puede sentirse incluso con derecho a imponer ese bien a los demás. Este tipo de personas jamás intenta "ponerse en el lugar del otro", esto significa que no intenta comprender al otro adoptando su punto de vista o su perspectiva.

De este modo, la actitud etnocéntrica es una actitud que menosprecia al otro, pues no lo considera un semejante.

ACTIVIDAD

• Propósito

Esta actividad busca que los estudiantes analicen críticamente la noción de etnocentrismo y que desarrollen la capacidad de "empatía", es decir que puedan conectarse con el punto de vista ajeno. Experimentar y poner en práctica esta capacidad permitirá a los alumnos ir descentrándose progresivamente, disminuir el egocentrismo y acercarse a la toma de conciencia de las perspectivas, los pensamientos y los sentimientos de los otros.

• Desarrollo de la actividad

1. La presente actividad se inicia con el relato de la historia de Gerónima.

El caso Gerónima

Estos sucesos tuvieron lugar en nuestro país en el año 1976. En Trapalco, un lugar aislado y casi deshabitado de la provincia de Río Negro, donde vivía una indígena mapuche llamada Gerónima con sus cuatro hijos: Paulino, Floriano, Eliseo y Emiliana. Vivían en una casita muy pobre, con piso de tierra, por donde entraban el agua y la nieve. Dormían en el piso, tenían poco abrigo, comían lo que podían (algún animalito que lograban cazar) y no recibían ninguna atención médica. Un día, puntualmente el 12 de agosto de 1976, llegó una patrulla policial y se llevó a Gerónima y a sus hijos a un hospital de General Roca. La intención era buena: no podían continuar viviendo así, necesitaban ayuda, necesitaban buena alimentación y cuidados médicos. Sin embargo, nadie le preguntó a Gerónima si quería irse de allí. En el hospital, Gerónima fue separada de sus hijos pues los chicos debían ser atendidos en otro pabellón. Los días pasaban y Gerónima no se adaptaba: dormía en el piso, no usaba los baños (salía sin que la vieran a hacer sus necesidades fuera del hospital), y empezó a desesperarse porque no podía estar con sus hijos. Lloró mucho, sufrió una crisis depresiva y se negó a ingerir alimentos. Vio cómo vacunaban a sus hijos y cómo éstos iban y venían custodiados siempre por un señor vestido de blanco. Pero, al poco tiempo, su hija Emiliana también comenzó a rechazar la alimentación y perdió peso. Para sopesar el caso, el 12 de septiembre se reunieron los médicos clínicos, los pediatras y el psiquiatra, y el resultado fue que éstos decidieron "respetar la voluntad" del grupo familiar y reintegrarlo a su medio habitual. La institución de salud les dio entonces el alta. Una frase de Gerónima, dicha en el hospital, sintetiza este drama: "No quiero que me den una mano, quiero que me saquen las manos de encima".

Pero la historia no termina aquí, el 15 de noviembre de 1976 Gerónima y sus cuatro hijos reingresaron al hospital. Los chicos estaban gravemente enfermos: Paulino, Emiliana y Floriano murieron por haber contraído "coqueluche" durante la internación anterior. Eliseo también ingresó con coqueluche pero lograron salvarlo. En cambio, su madre enloqueció. Esta terrible historia fue dada a conocer por el doctor Jorge Pellegrini, el psiquiatra que atendió a Gerónima durante su internación. Su libro, Gerónima, fue la base del filme que lleva el mismo nombre y que en 1985 fuera dirigido por Raúl Tosso y protagonizado por la actriz mapuche Luisa Calcumil.

2. Dramatización: a partir de la lectura o del relato de esta historia, usted propondrá a los estudiantes una dramatización. Los alumnos deberán dramatizar dos situaciones: a) la junta de profesionales del hospital (asistente social, médico clínico, psiquiatra, pediatra, director del hospital, enfermera) discutiendo qué se debe hacer con Gerónima y sus hijos: si dejarlos regresar a su hogar o continuar con el tratamiento en el hospital; b) una discusión entre los mismos personajes pero, esta vez, a partir de que ya se conocen los resultados de la intervención médica (la enfermedad de los niños y la "locura" de Gerónima).

La interpretación de los actores se basará principalmente en el diálogo y en la argumentación. Al estar librada a la improvisación de los alumnos, la representación requerirá un particular esfuerzo por parte de los chicos. Una vez que hayan aparecido los elementos interesantes para el debate, podrá finalizarse la dramatización.

Una migración compulsiva de la que sabemos muy poco

2007-12-05T17:07:00.001-08:00

Lavanderas sobre el Río de la Plata (1877)
Durante siglos esta tarea estuvo a cargo de mujeres negras

Daniel Schávelzon en su libro Buenos Aires Negra cuenta que palabras como mina, tango, mucama, tamangos, arrorró, quilombo, cafúa, mongo, bochinche, banana, maní, mota, zamba, mandinga, bobo, bengala, matungo, marote, mondongo y otras son palabras de origen afro que aún perduran en nuestro lengua cotidiana. ¿Lo sabías?
Este autor, especializado en arqueología urbana, también nos cuenta en su libro que en Buenos Aires, una buena parte de su población (30%) era negra, que en Tucumán en el S.XVIII, la población afro alcanzaba a ser el 64% , en Santiago del Estero el 54% y en Catamarca el 52% ¿Lo sabías?

Respondiendo a las actividades del link: "Argentina y su población negra"

2007-12-05T10:37:00.001-08:00

Imagen de Buenos Aires en 1834: una esquina de pulpería con veinte personas. Ricos y pobres: catorce de ellos son afros. Litografía de Hipólito Bacle.

2007-12-05T09:17:00.000-08:00

Los factores que incidieron en que actualmente exista muy poca población negra en la Argentina ( en relación a los altos porcentajes registrados en épocas coloniales) son:

* Las numerosas bajas causadas por las contiendas. Los negros formaron parte de manera desproporcionada del ejército argentino en las guerras de la independencia y en la cruenta y larga guerra al Paraguay.
* Las epidemias, en especial la de fiebre amarilla de 1871, la historia tradicional sostiene que las epidemias tuvieron mayor impacto en las zonas donde habitaba la población mas pobre, otra visión destaca los mecanismos represivos que permitieron a los grupos de clases altas salir de las zonas afectadas, "ofreciendo" a los afroamericanos como única alternativa a permanecer en las mismas, con muy bajas condiciones de salubridad.
* La emigración afroargentina, en particular al Uruguay, donde la población negra había sido históricamente mas numerosa y contaba con un clima político mas favorable.
* La inmigración masiva procedente de Europa entre 1850 y 1950 que fue fomentada oficialmente, que multiplicaría la población del país y que reemplazaría real y simbólicamente a los negros, siguiendo el proyecto de la clase dirigente, de europeización de la Argentina.

Luana Rodriguez Demarco y Valeria Vazquez (3ro. 2da.)

Rusia - Argentina- Nueva Zelanda - Historia inconclusa de una familia ucraniana

2007-12-04T05:46:00.000-08:00

Nickola Morenkhodov de nacionalidad rusa (padre), emigró a Buenos Aires en 1996. Su esposa Oxana Bondarenko Morekhodova (ucraniana) emigra a Buenos Aires en 1998. A los cuatro años regresa a Rusia con el objetivo de traer consigo a sus 4 hijos y a su suegra Halina.
Viven todos juntos en Argentina durante unos meses, pero luego Nickola y Oxana deciden migrar nuevamente a EEUU. Quedan aquí en la Argentina sus hijos y su suegra.
Sus dos hijos mayores realizaron la secundaria en la Argentina y emigraron a Nueva Zelanda, siempre en busca de mejores horizontes.
Sus dos hijos restantes lo harán cuando finalicen los estudios.
La abuela Halina entonces, regresará, a Rusia su tierra natal.

Los caminitos están en colores: Nickola en rojo, Oxana sola y con el resto de su familia en violeta, los hijos mayores en verde (Kirill) y en marrón (Aleksandra)
Alguien que saque la cuenta en kilómetros!!!

La información fue relevada por Cristel Serafino Gimenez de 2do. 2da. Halina (la abuela) es su vecina. No habla el castellano y Cristel necesitó la ayuda de uno sus nietos para que le traduzcan lo que la Sra. Halina iba contando.

2007-12-04T05:45:00.001-08:00

Respondiendo Biología... Saladeros y contaminación del Riachuelo

2007-12-03T10:36:00.000-08:00

Entre las entradas antiguas te mostramos algo de la actividad desarrollada en 1ero 1era. junto a su profesora de Biología. Ahora no sólo te dejamos con las preguntas... ¡sino que te damos las respuestas!

1- En el Riachuelo, al haberse absorbido todo el oxígeno, los microorganismos aeróbicos (que requieren oxígeno) fueron reemplazados por microorganismos anaeróbicos , dando lugar a procesos de degradación anaeróbica que producen gases como el sulfuro de hidrógeno.
(Rocío Vianconi - 1ero. 1era.)

2- Los saladeros volcaban en el Riachuelo grandes cantidades de salmuera (cloruro de sodio) cosa que ayudó a desarrollar organismos halófilos, como el vibrio clolare, que causa el cólera.
Otros desperdicios que arrojaban a las aguas eran compuestos arsenicales como el ácido arsenicoso o arsénico blanco, residuos de las curtiembres.
(Martina Malajovich -1ero. 1era.)

3-A partir del abuso en el arrojo de residuos tóxicos, en las poblaciones linderas del Riachuelo, se comenzarán a percibir efectos tales como descomposturas, mareos fiebres y epidemias de enfermedades complejas como fiebre amarilla y cólera.
(Brenda López - 1ero. 1era.)

4- La cercanía de la población a la zona industrial y el hacinamiento en el que vivían las poblaciones generalmente inmigrantes en esa época, sumado al precario desarrollo de la infraestructura urbana y de la medicina de la épocacrearon las condiciones para el desarrollo de las epidemias.
(Brenda López - 1ero. 1era.)

5- A pedido de lo gente de la zona, la ministra María Julia Alzogaray presentó desde la Secretaría de Medio Ambiente un proyecto de limpieza que tardaría 1000 días en concretarse. Desafortunadamente el proyecto nunca se concretó por problemas de fondos, si bien Argentina había pedido prestamos para hacerlo. Anteriormente se habían presentado otros proyectos que tampoco se llevaron adelante por distintas razones.
(Lucas Ruiz - 1ero. 1era.)

En ingles: PUNTITOS REFLASHEROS...

2007-12-03T06:31:00.000-08:00

La linea de tiempo en ingles nos pareció interesante.

Saber como el hombre fue poblando los distintos continentes.

Asimismo fue relativamente fácil entenderlo, además los dibujos estaban buenos y los puntitos que titilaban eran re flasheros.

Una masa dijo fiamingo la profe, saludos suerte con el blog.

Fiorella 4ª 3ª t.t.

¡Para lograr entender lo de "los puntitos flasheros" sería conveniente que entres en el Link "Esa primer migración en constante discusión" (en Inglés)! Las profes

Entrevista: Leandro, se fué y volvió.

2007-11-30T12:48:00.000-08:00

En un clima tranquilo y en mi casa, leandro quien con 21 años en el 2006 emigró a Italia, aceptó contestar algunas preguntas.
-¿Por qué decidiste emigrar?
-Me fuí por trabajo. Estuve tres meses trabajando allá, pero volví.
-¿Cuándo?
-Me fuí en febrero del 2006.
-Qué pensaste cuando te fuiste?
-Pensé que iba a progresar, que iba a enfrentar un desafío único, juntar plata para un futuro... un desafío en lo personal... estar solo en un país con un idioma distinto.
-¿Por qué volviste?
-Por el maltratato y la falta de pago.
-Y cuando volviste... ¿Qué pensabas?
Y cuando volví... nada. Rescaté lo positivo y lo negativo de esa experiencia por si alguna vez la volviese a repetir. Una meta cumplida y una experiencias mas en la vida.
-¿Extrañaste?
-y sí... (riéndose) en los momentos difíciles, necesitaba a alguien en quien confiar... estaba solo.

A veces (a pesar de bromear todo el tiempo) a Leandro durante la entrevista se le llenaban los ojos de lágrimas... pero no largó ni una!! Contestó lo justo y necesario mostrándose muy seguro de lo que decía.

Abigail Ligotti 2do. 2da.

¿Cuáles habrán sido los maltratos que sufrió allá como argentino, como "sudaca"? ¿No lo quiso contar o se nos escapó la pregunta? ¿A quienes habrá extrañado más? ¿Si las condiciones se mostrasen mejores, piensa quizá volverse a ir ? ¿Cuáles serían estas condiciones ? ¿Mejor trabajo, no estar solo...?
Las profes

Stacker y Paniagua... metiéndonos con nuestros prejuicios.

2007-11-26T16:19:00.001-08:00

Cliqueá sobre la imagen para poderlo leer... ¿qué otros ejemplos encontrás?

Historias de vida: "En 1927, nos vinimos las tres a la Argentina..."

2007-11-25T16:35:00.000-08:00

Si cliquéas sobre las imágenes vas a poder leer ya no una entrevista, sino una historia de vida, que nos alcanzó nuestra Vicedirectora. Dora (su protagonista) es miembro de su familia.

Una historia de vida dentro de la metodología de investigación social es la descripción en primera persona, que un individuo hace de sus propias experiencias, acciones o creencias. Una historia de vida no requiere ser solicitada y excluye la forma de entrevista estructurada (en las cuales no debemos olvidar que la influencia del entrevistador es directa, tal como hemos visto en entradas antiguas: "Cómo hacer una entrevista")

Dora a sus 83 años, a través de estas líneas, cuenta su vida de inmigrante llena de detalles duros y difíciles. Detalles que muchas veces nuestros abuelos o bisabuelos tratan de olvidar o no nos cuentan.
Las profes

2007-11-25T16:16:00.003-08:00

Entrevista: De Pueblo Victorica - Lobentuel (La Pampa) a Buenos Aires.

2007-11-25T09:56:00.000-08:00

¿Cuándo llegaste a Buenos Aires?
-Yo vivía en Pueblo Victorica en el Partido de Lobentuel , en La Pampa y llegué a Buenos Aires en 1954, tenía 18 años. Vine en tren, en el Ferrocarril Sarmiento.
-¿Por qué viniste?
-Quería encontrar una nueva situación económica, un buen trabajo, independizarme.
-¿Encontraste lo que buscabas?
Y sí... empecé a trabajar como mucama en la casa de los Molixe que eran dueños de un molino harinero, en el barrio de Caballito. Al año, buscando un trabajo mas lucrativo pasé a trabajar en barrio norte con la familia Peralta Ramos que eran dueños del diario La Razón y también habían sido fundadores de la ciudad de Mar del Plata. Ahí trabajé hasta que me casé en el año 1960.
-¿Qué sentiste al llegar a la ciudad?
-¡Me deslumbraron las luces! Hasta hoy me siguen gustando. Para mí era algo novedoso, todo era era nuevo.
-¿Volviste a La Pampa?
-Si, a los dos años de estar viviendo en Buenos Aires, pasé mis vacaciones allá.
-¿Perdiste costumbres de Pueblo Victorica?
-Muchas, aunque me adapté muy fácil.
-¿Cuáles fueron las costumbres que perdiste?
-Y... por ejemplo el saludo a todas las personas, allá nos conocíamos todos. También aprendí a decir "frazada", yo antes decía "cobija", por ejemplo.
-¿Extrañaste a tu familia?
-No, no extrañaba.
-¿Preferís vivir acá o allá?
-Ahora en este momento, como están las cosas, me gustaría volver..

Mailén Corredoira (2do. 2da.)

¿Es más lindo decir "cobija", no? Yo creo que los señores tan "pitucos" con los que trabajó pensaban que era un palabra anticuada... ¿A vos cuál te gusta más?
Las profes

Otra foto, y otra historia...

2007-11-25T09:18:00.001-08:00

2007-11-25T07:54:00.000-08:00

Esta foto nos la alcanzó Alicia, preceptora de nuestro colegio. Remarcamos en un círculo (¿círculo?) a su abuelo, el chofer de origen español, de ese hermoso auto que fue uno de los primeros autos que llegaron a la Argentina. Se trata de un "Panar 1906" fabricado por Panar Levasor, de París.
El auto era propiedad de la familia Marcó de Pont.
Los Marcó de Pont, una familia patricia argentina, entre otras propiedades poseía una casa (actual patrimonio histórico y centro cultural) situada sobre la estación "Flores" (antiguamente zona de quintas) donde solían reunirse el General Mitre, Alejandro Rosa y Enrique Peña entre otros invitados.
Alicia nos cuenta que su abuelo era anarquista y que se había exiliado en Argentina tras problemas políticos en su patria natal.
No todos los europeos que emigraban a la Argentina en esa época, venían en busca de mejores condiciones de trabajo o a "hacerse la América", otros escapaban de las persecuciones políticas. (ver Link " ¿En qué consistió la "Ley de Residencia"?)

De sudacas y curepís... Entrevista a Ramona (2do.2da.)

2007-11-20T05:29:00.001-08:00

Citamos a Ramona en la Confitería San Pedro un domingo a las 11 de la mañana, ella llegó mas tarde porque se había equivocado y esta esperando en otro lado. La confitería estaba tranquila, pero ella estaba muy nerviosa. Se había vestido muy bien… cuando le preguntamos si podíamos grabarla nos contestó con un muy seguro ¡no!, así que tomamos nota con disimulo para no incomodarla.

Al rato se la veía mas tranquila pero los nervios no se le fueron nunca. Movía las piernas, de nerviosa nomás. Al ofrecerle una bebida, primero se negó y frente a la insistencia terminó por aceptar, aunque tomó muy poquito…

-¿De donde viene?

-De Paraguay, de un pueblito llamado Yaguarón...

-¿Yaguarón, dónde es?

-Bueno, yo en realidad nací en el campo y cuando crecí fui a vivir a Yaguarón que es un lugar un poco mas poblado.

-¿Cuándo vino?

-Vine en el 2003, por cuestiones de trabajo.

-¿Qué edad tenías?

-(Sacando cuentas) 28, ahora tengo 32.

-¿Vino sola o acompañada? (algunos de nosotros la tuteábamos, otros no)

-Vine acompañada por una señora que no conocía… vine tomando tres colectivos

-¿Qué esperanzas tenías al venir?

-Conseguir trabajo, para después volver a mi país con mis hijas. Tener un negocio.

Dejé mis dos hijas en Paraguay con mi madre.

-¿Por qué no vinieron con vos?

-Estoy separada y el papá no me las deja traer.

-¿Extrañás?

-Si, mucho. Volvería.

-¿Ahora vivís sola o acompañada?

-(Sonriendo avergonzada) Hay algo… pero vivo sola

-¿Cómo fue conseguir trabajo cuando llegaste?

-Cuando llegué estuve en la casa de mi hermano 15 días hasta que conseguí trabajo cama adentro. Dentro de todo conseguí trabajo rápido. Ahí trabajé 4 años.

-¿Cómo y cuando tomaste la decisión de venir?

-Desde chiquita tenía pensado venir acá. Allá al principio trabajaba consiguiendo ropa usada en Brasil, pasaba la frontera por el puente y la vendía en Paraguay.

Una vez conocí a esa mujer que me dijo que en quince días venía a la Argentina y ahí nomás me preguntó si quería venir…. Y yo acepté. La plata para el pasaje la conseguí en ese tiempo vendiendo ropa…

-¿Cómo es la situación económica en Paraguay?

-No hay mucho trabajo, muchos vienen a la Argentina o se van a España, que es mucho más caro ir.

-¿Sos inmigrante digamos… legal o ilegal?

Tengo la precaria, que se vence en unos meses. El documento no lo tengo porque me sale como 900 pesos… Yo mando todos los meses plata para mis hijas…

-¿Qué es la precaria?

-Es como un permiso que te sirve para trabajar en blanco, dura un año y medio. Al principio sólo me dieron el permiso para estar tres meses como turista y cada vez que volvía a Paraguay tenía que pagar 50 pesos de multa. La precaria me salió 150 y no se puede renovar, tengo que sacar el DNI que sale $900, sino no puedo seguir trabajando en blanco.

-¿Dónde te gusta mas vivir acá o allá?

Acá es más cómodo, está toda cerca… si fuese por mí, traería a mis hijas a vivir acá. Ahora vivo en Floresta. Trabajo de lunes a sábados, pero siempre me comunico con mis hijas Jenny y Pamela.

-¿Te gustaría contarnos algo más?

-(dudosa) no.

-Tenemos una duda… ¿Cómo nos llaman allá a los argentinos? Viste que acá muchos le dicen a los paraguayos, paragua…

- (Riéndose) allá a los argentinos se les dice curepí

-¿Qué quiere decir curepí?

-Curepí es la piel de chancho… se les dice así porque dicen que son sucios y no les gusta trabajar…

Nos reímos todos y todos nos quedamos pensando… paragua, bolita, curepí, sudaca…

Al salir Ramona prendió un cigarrillo y caminó unas cuadras conversando con Jemina y Aldana hasta el colectivo.

Buscamos curepí y encontramos también otros datos…

“En Paraguay, a los argentinos se los suele denominar curepí, palabra guaraní que recuerda una histórica masacre. Entre 1865 y 1870 una coalición integrada por argentinos, brasileños y uruguayos arrasó Paraguay en lo que se conoce como la Guerra de la Triple Alianza. Una población de 1,3 millón de personas quedó reducida a 200 mil, de las que apenas 28 mil eran hombres, la mayoría niños. “La guerra concluye porque hemos matado a todos los paraguayos mayores de 10 años”, afirmó Sarmiento con honestidad brutal cuando ordenó el alto el fuego. Curepí significa “piel de chancho”, y era el material de las botas que utilizaron entonces los soldados argentinos.” Extractado de “Una de curepís en Yacyretá” por Fernando Krakowiak en Página 12 (22/12/2007)

Jemina Corteggiano - Aldana Gelos- Florencia Iallonardo - Leonel Iñiguez – Agustina Pellegrino (segundo segunda- Bachillerato- Turno Mañana)

1ero. 2da. Un trabajo sobre alimentación, influencias inmigratorias y árboles genealógicos

2007-11-19T16:00:00.001-08:00

Los chicos junto a su profesora de Biología, investigaron e hicieron una puesta en común muy rica (¡muy apropiado el adjetivo!) acerca de las influencias inmigratorias sobre nuestros hábitos alimentarios y sobre los aspectos culturales que inciden en nuestra alimentación.
También elaboraron sus árboles genealógicos con sus ascendientes... (acá va uno)

¿Qué parámetros utilizamos para discriminar si una comida es autóctona o exótica?
¿Cuando se produjeron las dos oleadas inmigratorias mas grandes en la Argentina?
Trata de conocer el el origen de tu dieta...consulta a tus mayores.
¿Considerás que los hábitos alimentarios tienen relación con la identidad?
¿Qué comidas no tradicionales hemos incorporado a la dieta durante estos últimos años?
Explica la frase: "Consumimos además de alimentos, significados"

Ahora, abrimos a todos ustedes las preguntas... ¿tallarines o knishes? ¿mandioca o papa? ¿chop suey o asado? ¿sopa paraguaya o fainá? ¿natillas, arroz con leche o sopaipilla? ¿empanadas con papa o sin papa? ¿mate caliente o tereré? ¿dulce de leche o...
Las profes

ENTREVISTA: "MI VECINO MANUEL, UN ESPAÑOL QUE MIGRÓ A BUENOS AIRES..."

2007-11-19T15:10:00.000-08:00

-En donde vivía en España?
-En Galicia, en Santiago de Compostela.
-¿Cómo es ese lugar?
Antes era una ciudad rural, se trabajaba el campo. Es una regíon muy antigua de España.
-¿Cuándo y por qué vino a la Argentina?
-Vine en 1970, porque me parecía que Argentina ofrecía oportunidades.
-¿Qué edad tenía?
-Y...20 años, vine solo.
-¿Vino directamente a Buenos Aires?
-Sí, directamente.
-¿Por qué a Buenos Aires y no a otra provincia?
-Porque tenía unos tíos acá en la capital.
-¿Dejó mucha familia, muchas cosas?
-Todo. Dejé todo en España.
-¿Qué pasó cuando llegó acá?
-Empecé a trabajar en una panadería, trabaje durante dos años y después compré panaderias junto a cuatro socios. Después de ahí seguí comprando panaderías.
-¿Se cumplieron sus esperanzas?
-Sí.
¿Cuando vino a Buenos Aires, era parecido a Galicia?
-No. Acá era una ciudad y allá era campo. Yo vivía en un lugar rural. Fue un cambio grande, previo a eso había estado en Suiza, de Suiza me volví a España y después me vine acá.
¿Cómo fueron los primeros tiempos en Buenos Aires?
-No fueron malos... mas o menos bien. Costó adaptarse.
-¿A su esposa la conoció en España o acá?
-La conocí acá a los tres años de llegar.
-¿Le gustaría volver a España?
-De hecho volví muchas veces.
-Sus hijas sacaron la doble ciudadanía...¿Por qué?
-Las dos, porque les corresponde, y aparte tienen otras posibilidades, si hoy o mañana quieren ir a trabajar en España o Europa. Tienen mas ventajas que otros inmigrantes latinoamericanos.
Son argentinas y españolas a la vez, tienen dos opciones, cosa importante porque otros tienen una sola opción.
-¿Qué pasaría si ellas se irían a España?
-Sería bueno, yo me iría también.
¿Que costumbres conserva de España?
-Todas.
-¿Sigue hablando en...gallego?
-Si
-¿Y sus hijas, su esposa?
-No.
Paula García (1er. 1era. - Bachillerato Turno Mañana)

¡Ey Paula, con ese apellido, de no muy lejos serán tus antepasados!
¿Qué será el "todo" que dejó en España?
Vivió 20 años en España, hace 37 años que vive en la Argentina, le fue bien y sin embargo extraña todo y plantea que sería bueno volverse... tira el terruño. ¿Todavía tiene acento?
Las profes

AHORA, PRIMERO TERCERA : El poblamiento de América: "Esa primera gran migración en constante discusión"

2007-11-19T13:57:00.001-08:00

Los chicos de 1ro. 3ra. junto a su profesora de historia realizaron un trabajo cartográfico sobre "la primera gran migración" . (Te recomendamos también ver el Link)

Según la opinión mas generalizada, la aparición de los grupos humanos en América , se remonta hace 35.000 o 30.000 años, cuando algunas comunidades atravesaron el estrecho de Bering aprovechando un puente de tierra firme que se había formado entre Alaska y Siberia, después del descenso del nivel del mar, durante la primera glaciación.
Algunos de estos grupos se habrían trasladado rápidamente hacia el sur, asentándose centroamérica, hace aproximadamente 25.000 años y llegando al sur del continente hace 12.000 años.
En las últimas décadas, sin embargo, algunos arqueólogos han hecho descubrimientos asombrosos...como en "Pedro Furado" (Brasil) donde se han encontrado restos de carbón de leña que fueron fechados con una antiguedad de 32.000 años. Este estudio pone en duda la cronología propuesta anteriormente y anticipa la llegada del homo sapiens a América en 10 ó 15.000 años.
Otros estudios han avanzado en la idea de una colonización múltiple, según las cual las poblaciones asentadas en las proximidades del océano Pacífico habrían provenido de la Melanesia, Polinesia y Australia. Sin embargo, esta hipótesis tampoco ha encontrado confirmación definitiva.

¡Qué historia! (Para los escepticos)

2007-11-19T12:27:00.001-08:00

Mi abuela Tessy había nacido en La Habana (Cuba) en 1935, era hija de Ana, inmigrante húngara que allí en Cuba había conocido a mi bisabuelo Celestino que era español, de la región de Asturias. Ana y Celestino formaron una familia en La Habana (había nacido mi abuela Tessy) pero al extrañar y al tener mas familia (los hermanos de Celestino) y "paisanos" conocidos que habían emigrado a la Argentina, decidieron venirse para acá.
Navegaron por océano Pacífico puesto que en el Atlantico ya había estallado la Segunda Guerra Mundial. Desembarcaron en Chile y cruzaron la cordillera. LLegaron a Buenos Aires en tren.
La foto fue sacada en la estación de tren... mi abuelo de 9 años (que ya vivía en la Argentina) esperaba a mi abuela Tessy que en la foto tiene 4 años. Sus familias eran vecinas, de pueblos cercanos en las montañas de Asturias.
En el 2006 celebraron "los primeros" 50 años de compartir sus vidas.

Lo contó: Julieta de 1er. 1era.

Los quilmes... migración compulsiva, "un castigo ejemplar " por siglos de resistencia al colonialismo español.

2007-11-18T08:40:00.000-08:00

Una compañera de 2do. 2da. hizo una pequeña síntesis del artículo sobre "los Quilmes" (ver Link) para aquellos vagos que se lo iban a perder por ser largo, ahí va.

Denominados Calchaquíes por los españoles, en referencia al nombre del gran jefe Juan Calchaquí, los Quilmes también fueron llamados Diaguitas, Tafìes, Cafayates, entre otros. Los Quilmes fueron una parcialidad de la etnía Cacana, que más allá de sus particularidades e intereses, lo que realmente los unía era la lengua Cacán.
En 1547, los españoles, bajo el mando de Diego de Rojas llegaron a los valles, con el objetivo de someter y explotar a los indígenas. Necesitaban un enclave colonial como paso y salida al Atlántico, un corredor para comerciar con Chile y un establecimiento militar. En 1550 se funda la ciudad del Barco que es rápidamente arrasada por la resistencia.
En 1559 se produjo el primer alzamiento indígena, cuando el cacique tolombón Juan Calchaquí logró organizar a los pueblos de los valles calchaquíes hasta el altiplano manteniéndose en pie de guerra hasta 1563. En esta alianza contra el colonialismo español se unieron grupos desvinculados políticamente y hasta incluso grupos que habían estado enfrentados por conflictos territoriales.
Durante muchos años los españoles no pudieron asentarse en la zona. Corría el año 1569, todos los grandes imperios americanos habían caído hace ya mucho tiempo bajo el poder español pero la resistencia en los valles calchaquíes continuaba.
España necesitaba la ruta libre hacia el Perú, mediante una estrategia que buscaba desvastar y destruir la economía de los pueblos nativos, soltaron caballos y ganados sobre cultivos. Los quilmes fueron los últimos en rendirse, entendieron que era mejor ser derrotados pero nunca se rendirían. Ellos no temían a la muerte sino a la esclavitud.Ya conocían el destino de los vencidos.
En 1666, en un castigo "ejemplar" por parte de los españoles, las familias sobrevivientes fueron desintegradas y repartidas para el servicio personal de los colonizadores, otras trescientas familias fueron "trasladadas" a pie hacia Buenos Aires y Córdoba en una migración compulsiva. Mucho murieron en el viaje pero a los sobrevivientes les esperaba otro tipo de muerte: fueron víctimas de la vida en un medio extraño y de la aculturación.
La resistencia de estos pueblos fue el primer movimiento antiimperialista registrado en el territorio argentino.

Elizabeth Benitez (2do. 2da.)

Observemos bien...¿Acaso "quitan el trabajo"?

2007-11-18T07:48:00.001-08:00

Inmigrante italiano

2007-11-17T16:47:00.001-08:00

Inmigrante italiano, llegó a la Argentina en 1948.

POBLACION EXTRANJERA AMERICANA

2007-11-17T16:38:00.001-08:00

2007-11-17T12:13:00.000-08:00

Y YA VAN...
METETE EN LAS ENTRADAS ANTIGUAS!
Y TRAE LAS FOTOS (DECILE A TU ABUELA QUE SE LAS CUIDÁS...)

Los trabajadores inmigrantes de Quinquela en las márgenes de un Riachuelo ya contaminado

2007-11-17T11:52:00.001-08:00

2007-11-17T11:24:00.001-08:00

Los chicos de 1ero. 1era en biología, están trabajando sobre el artículo “Saladeros, contaminación…” (ver links) con el propósito de analizar la modificación de los ecosistemas naturales realizada por la intervención del hombre. Hace más de siglo y medio que nuestro Riachuelo está contaminado… Los trabajadores inmigrantes que retrató Quinquela ya convivían con tal contaminación.

Te recomendamos ver también el video “La gran Inmigración”para ubicarte históricamente.

Acá van las preguntas del trabajo, para aquellos que prefieren hacerlo con el blog a mano.

1-¿Qué tipo de actividades antrópicas se desarrollaron a orillas del Riachuelo?

2-¿Qué desechos se arrojaron al agua? ¿De dónde provenían?

3-¿Qué tipo de trastornos comenzaron a percibirse en las poblaciones linderas al Riachuelo?

4-¿Cuáles fueron las condiciones que favorecieron las epidemias de cólera y fiebre amarilla?

5-Explica si se tomaron las medidas necesarias para solucionar el problema a lo largo de los últimos años y opina sobre qué acciones podrían desarrollarse para mejorar la calidad de vida en el ecosistema urbano.

SE VIENEN LOS DE TERCERO... GRAFICOS

2007-11-17T08:17:00.001-08:00

MAS GRAFICOS...

2007-11-17T08:16:00.001-08:00

Para tener en cuenta: "Peruanos y coreanos: construcción de subjetividades inmigratorias desde la prensa" (Extracto)

2007-11-17T05:54:00.000-08:00

C. Courtis y L. Santillán

Siguiendo a Lins Ribeiro (1994), creemos que tanto los medios de comunicación como las migraciones generan una mayor exposición a la diversidad que se convierte muchas veces , en prácticas xenófobas y de segregación.

(…) El análisis del discurso de la prensa escrita que hemos hecho, comienza con la recolección y armado de un corpus de noticias. En nuestro caso, se ha hecho el seguimiento de tres diarios de tirada masiva (Clarín, Página 12 y La Nación) desde 1992 hasta la fecha, registrando las noticias que hicieran mención a peruanos y coreanos.

Tal amplitud temporal permite aproximarnos a la dinámica de visibilización del otro: la información sobre el otro no mantiene una frecuencia de aparición e intensidad regular y constante sino que, en relación con su ubicación "usual" en la sección de los policiales, se presenta en series esporádicas de noticias que, a partir de un bombardeo temático, sistematizan atributos (por lo general negativos) del otro (en este caso "los peruanos", "los coreanos" en momentos determinados.

Para el caso de los peruanos, la mayor concentración de noticias que los toma por protagonistas aparece en relación a instalaciones ilegales de locutorios con líneas usurpadas. Para el caso de los coreanos, la mayor concentración de noticias aparece mostrando al inmigrante coreano como explotador de inmigrantes indocumentados provenientes de países vecinos.

Las siguientes citas resultan ilustrativas:

"Por segunda vez en tres días la policía descubrió un locutorio clandestino" (Página 12, 5/9/94)

"Se comprobó que hay coreanos explotadores" (La Nación, 21/4/93)

(...) En este sentido, nos interesa sugerir que en estos casos (…) la identidad inmigratoria se resuelve en el plano de la etnicidad: se construye al "otro" generalizando a partir de casos de desvío respecto de la norma.

Las migraciones internas y la formación de las “villas miseria”.

2007-11-16T15:29:00.000-08:00

En los años ’20 finalizó el proceso de aumento de la producción del campo a partir de la ocupación de nuevas tierras. El incremento de la producción pasó a depender del cambio tecnológico y la mecanización. Esas transformaciones consistieron en la incorporación de máquinas cosechadoras y segadoras trilladoras, accionadas por un motor. Esto repercutió socialmente en el campo. Los censos nacionales muestran que, a partir de ese período, una menor cantidad de personas trabajaban más superficie. La crisis de 1929 provocó una disminución mundial de las exportaciones, y las argentinas se redujeron a la mitad.
La caída de la demanda externa de productos agrícolas y también de sus precios, y el proceso de tecnificación, llevó a un aumento de desocupación en el campo.

Esa fue la principal causa de las migraciones internas hacia los centros urbanos.
En 1932, el 44% del total de los desocupados eran trabajadores agrícolas. La caída de los precios internacionales de los productos agroexportables disminuyó la renta terrateniente y entonces los mismos retiraron sus tierras de la agricultura. Los arrendatarios y peones rurales. comenzaron a dirigirse a los centros urbanos, especialmente a Buenos Aires.
El censo nacional de 1932 comprobó la existencia de más de 300.000 desocupados, la mayoría provenientes de las zonas cerealeras. La crisis en el campo fue la ruina de comerciantes y chacareros, colonos hipotecados y arrendatarios que no pudieron pagar sus cuotas o arriendo. Aparece el fenómeno del “vagabundeo” de los peones desocupados.

Una de las primeras manifestaciones de la crisis y las migraciones internas fue la creación de la “Villa Desocupación”, que se ubicó a lo largo de las vías del Ferrocarril Pacífico, donde vivían alrededor de un millar de personas en chozas precarias o a la intemperie, personas que habían venido a Buenos Aires en busca de un empleo que les permitiera subsistir (luego de haber sido expulsados del campo).
En 1937 surgió la “villa” Barrio General Belgrano (que se comenzó a conocer como “Ciudad Oculta” a partir del Mundial de Fútbol de 1978 cuando la dictadura militar construyó un paredón para ocultar la miseria a los visitantes extranjeros).
Las viviendas que conformaron las villas miseria se asentaron, por lo general, en lugares cedidos u ocupados y en sus inicios solían ser simples casillas de chapa o de cartón, con pisos de tierra y techos de zinc, sin cloacas ni agua corriente. A medida que la desocupación fue creciendo en nuestro país, crece con ella, la pobreza, la miseria y el problema de la vivienda para miles de personas: Según estadísticas oficiales, en 1962, 42.462 personas vivían en villas miseria en la ciudad de Buenos Aires y hacia 1976 eran ya 213.823.

Elías Castelnuovo contaba en 1975 “El recuerdo principal que tengo de aquellos años fue la miseria. Yo vivía en Liniers. Durante diez años no se pagó el alquiler, si no tendríamos que haber ido a vivir a ‘los caños’. No había trabajo. (…) Se veía gente descalza por la calle y los que venían de Villa Desocupación que estaba en Puerto Nuevo, parecía que venían del infierno, todos negros y desmelenados. Se veía desalojos en los conventillos, que se realizaban violentamente, con mucha represión policial (…) Yo nunca ví en la Argentina una cuadro semejante, que duró hasta después de 1940”.

Pa'l que se va (letra del video) dedicada a todos aquellos que vinieron a Buenos Aires desde las distintas provincias...

2007-11-16T07:23:00.000-08:00

Pa’l que se va
(Alfredo Zitarrosa)

No te olvides del pago si te vas pa’ la ciudad,
cuanti más lejos te vayas más te tenés que acordar.
Cierto que hay muchas cosas que se pueden olvidar
pero algunas son olvidos y otras son cosas nomás.
No eches en la maleta lo que no vayas a usar
son más largos los caminos pa’l que va carga’o de más.
Ahura que sos mocito y ya pitás como el que más
no cambiés nunca de trillo aunque no tengas pa’ fumar.
Y si sentís tristeza cuando mires para atrás
no te olvides que el camino es pa’l que viene y pa’l que va.
No te olvides del pago si te vas pa’ la ciudad
cuanti más lejos te vayas más te tenés que acordar.
Cuanti más lejos te vayas más te tenés que acordar.

Una de 4to. 1era. ... esta vez sobre el extracto de J.B. Alberdi volcado anteriormente:

2007-11-14T06:22:00.000-08:00

Apareció como comentario en relación a la entrada sobre La "Acción civilizadora de la Europa en las Repúblicas de Sudamérica" escrito por J. B. Alberdi, lo transcribimos en el cuerpo central del blog·

Nuestra opinión sobre lo que dijo Alberdi es que está muy equivocado. Justificó la matanza indígena (algo imperdonable), en creer equivocadamente que era estúpido alabar a los árboles o al sol antes que al inexistente dios europeo, ya que los nombrados anteriormente nos proporcionan vida y energía.
También está equivocado en pensar que no seríamos nada sin la colonización europea. Esta simplemente aportó mucho de sus costumbres que al día de hoy usamos, lo cual no justifica una mejora en los sistemas mundiales. La mayoría de las poblaciones americanas tenían sus costumbres, ideas y hasta sistemas políticos, y científicos (demostrado con el calendario y valiosas arquitecturas y artesanías). Si bien se conoce que una gran parte de la población proviene de inmigrantes, más de la mitad de la población es indígena y se conocen grandes éxitos en personas de estas procedencias. Esto muestra que la población no mejoró, sino que cambió sus características físicas.
Finalmente estamos en desacuerdo con este abogado europeo que en ningún momento piensa en otras características que no sean raciales y políticas, las cuales muestran cada vez más día a día, que nunca funcionaron. Desacordamos en que matarnos unos a otros en nombre de religiones y por intereses, sea rastro de civilización…Nuestra perfecta civilización, en nuestra opinión, es simplemente la de un lugar donde no se trate la diferencia de mala forma, un lugar donde el viento sea uno más, donde el agua nos limpie la maldad, la tierra nos mejore el caminar y el fuego…elemento para un nuevo día comenzar.

Nicolás Valdez
Francisco Veraldi
Pablo González
4º1º

Galería de fotos: aquellos padres, abuelos, bisabuelos, tatarabuelos que vinieron de lejos!

2007-11-13T19:32:00.001-08:00

Entrevista a un porteño que emigró (2do. 2da.)

2007-11-13T12:12:00.000-08:00

“… a mis viejos, a mis amigos, ir a tomar algo con ellos, jugar a la pelota… el rock…”

Fuimos a la casa de los padres de Carmelo, un argentino, que antes de emigrar a Italia hace diez años, vivió hasta los 20 años en el barrio de Palermo. Ahora después de 10 años, vuelve a Buenos Aire de visita.

-¿Cómo ves el lugar ahora después de 10 años?
-En casa está todo igual, pero está toda la familia más grande, los primos que tenían 5, ahora tienen 15, es un cambio muy grande. Ahí se nota mucho la diferencia.
-¿Cómo encontraste la ciudad?
-Me da la impresión de que hay mas pobreza, la gente juntando cosas en la calle, los cartoneros, cuando yo me fui no estaban.
-¿Te sentís cómodo aquí en tu país?
-Todavía no me he adaptado al ritmo. Me da la sensación igualmente que si me quedara unos cuantos meses me acostumbraría.
-¿Qué cosas eran las que más extrañabas?
-A mis viejos, a mis amigos, ir a tomar algo con ellos, jugar a la pelota… el rock…
-¿Por qué decidiste viajar al exterior y quedarte?
-Es que acá no conseguía trabajo y se me ocurrió ir a allá a ver como estaban las cosas afuera. Tenía plata ahorrada, mas la ayuda de mis viejos y se me ocurrió Italia porque tenía parientes.
-¿En que parte de Italia tenés parientes?
-En Nápoli, y en Roma. Finalmente me instalé en Roma. Allí tengo un buen trabajo y amigos.
-¿Volverías a vivir en la Argentina?
-¿Por qué no? pero por el momento estoy mas cómodo allá.

Después de haberlo entrevistado, no pudimos dejar de notar en él, un dejo de tristeza. Creemos que es debido al estar separado de sus seres queridos y porque en su momento el país que lo vio nacer, no le dio las chances, que en definitiva son las que buscamos todos, para desarrollarnos en plenitud.
Ludmila Carusi – Tatiana Peralta (Segundo segunda – Bachillerato – Turno Mañana)

Frente a la pregunta ¿Volverías? Contestó: ¿Por qué no? pero por el momento estoy más cómodo allá… Contradictorio, ¿no? Es bien difícil la realidad del que emigra. ¿De qué trabajará? ¿Tendrá novia o esposa? ¿Seguirá tomando mate o cafecitos miniatura, de esos que toman los italianos? ¿Comprará diarios argentinos? Preguntas para otra entrevista… (la profe)

SE NOS PINCHÓ...

2007-11-12T15:52:00.000-08:00

A quienes les prometimos, a quienes esperanzamos... ¡Osvaldo Bayer no va a poder venir al colegio! Queríamos que nos cuente en una charla, lo que él bien sabe acerca del genocidio y migración compulsiva que significó para los pueblos originarios de nuestra patagonia la llamada "Campaña al Desierto", que nos cuente también sobre su exilio ... pero no se pudo. Aunque suele dar este tipo de charlas en los colegios, su agenda es muy, pero muy apretadita y no daban los tiempos... Pedimos disculpas para aquellos que lo estaban esperando. Quizá otro año. Snif!

Cartas que vienen y van…

2007-11-06T15:58:00.000-08:00

Con los chicos de 4º1º estuvimos pensando… ¿qué le escribirá a su familia un inmigrante que vive acá, en Argentina?...y ¿qué le contará a su familia un argentino que vive en otro lugar del mundo?
Leé las cartas que escribieron los chicos… ponete en la piel de otro…
¡y animate vos a escribir una!

ACORDATE QUE HAY ENTRADAS MAS ANTIGUAS ! CLIQUEÁ AL FINAL

2007-10-31T13:04:00.001-07:00

HISTORIAS DE INMIGRANTES... ¡FUIMOS AL TEATRO!

2007-10-31T10:51:00.001-07:00

Cuento para quedarse pensando: Primer Encuentro

2007-10-31T10:04:00.000-07:00

No hubo explosión alguna. Se encendieron, simplemente, los retrocohetes, y la nave se acercó a la superficie del planeta. Se apagaron los retrocohetes y la nave, entre el polvo y los gases, con suavidad poderosa, se posó.

Fue todo.

Se sabía que vendrían. Nadie había dicho cuándo; pero la visita de habitantes de otros mundos era inminente. Así, pues, no fue para él una sorpresa total. Es más: había sido entrenado, como todos, para recibirlos. “Debemos estar preparados—le instruyeron el Comité Cívico—; un día de estos (mañana, hoy mismo…), pueden descender de sus naves. De lo que ocurra en los primeros minutos del encuentro dependerá la dirección de las futuras relaciones interespaciales… Y quizás nuestra supervivencia. Por eso, cada uno de nosotros debe ser un embajador dotado del más fino tacto, de la más cortés diplomacia.”

Por eso caminó sin titubear el medio kilómetro necesario para llegar hasta la nave. El polvo que los retrocohetes habían levantado le molestó un tanto; pero se acercó sin temor alguno, y sin temor alguno se dispuso a esperar la salida de los lejanos visitantes, preocupado únicamente por hacer de aquel primer encuentro un trance grato para dos planetas, un paso agradable y placentero.

Al pie de la nave pasó un rato de espera, la vista fija en el metal dorado que el sol hacía destellar con reflejos que le herían los ojos; pero ni por eso parpadeó.

Luego se abrió la escotilla, por la que se proyectó sin tardanza una estilizada escala de acceso.

No se movió de su sitio, pues temía que cualquier movimiento, suyo por inocente que fuera, lo interpretaran los visitantes como un gesto hostil. Hasta se alegró de no llevar sus armas consigo.

Lentamente, oteando, comenzó a insinuarse, al fondo de la escotilla, una figura.

Cuando la figura se acercó a la escala para bajar, la luz del sol le pegó de lleno. Se hizo entonces evidente su horrorosa, su espantosa forma.

Por eso, él no pudo reprimir un grito de terror.

Con todo hizo un esfuerzo supremo y esperó, fijo en su sitio, el corazón al galope.

La figura bajó hasta el pie de la nave, y se detuvo frente a él, a unos pasos de distancia.

Pero él corrió entonces. Corrió, corrió y corrió. Corrió hasta avisar a todos, para que prepararan sus armas: no iban a dar la bienvenida a un ser con ...

dos piernas, dos brazos, dos ojos, una cabeza, una boca…

Primer encuentro – Álvaro Menén Desleal, escritor salvadoreño.

Av. Nazca y J.B.Justo... Después de lo investigado y reflexionado, nos gustaría saber tu opinión...

2007-10-30T06:57:00.001-07:00

¿Qué te parece lo que opinaba este reconocido pensador argentino, que influyó en la redacción de nuestra constitución?

2007-10-16T12:03:00.000-07:00

“Acción civilizadora de la Europa en las repúblicas de Sudamérica”
por Juan Bautista Alberdi, 1852

“Las repúblicas de la América del Sur son el producto y el testimonio vivo de la acción de la Europa con América. Lo que llamamos América independiente no es más que la Europa establecida en América; y nuestra revolución no es otra cosa que la desmembración de un poder europeo en dos mitades que hoy se manejan por sí mismas.
Todo en la civilización de nuestro suelo es europeo. La América misma es un descubrimiento europeo. La sacó a la luz un navegante genovés, y fomentó el descubrimiento una mujer de España. Cortés, Pizarro, Mendoza, Valdivia, que no nacieron en América, la poblaron de la gente que hoy la posee, que ciertamente no es indígena.
No tenemos una sola ciudad importante que no haya sido fundada por europeos. (…) Todas nuestras ciudades importantes recibieron nombres europeos de sus fundadores extranjeros. El nombre mismo de América fue tomado de uno de esos descubridores extranjeros, Américo Vespucio.
Hoy mismo, bajo la independencia, el indígena no figura ni compone mundo en nuestra sociedad política y civil.
Nosotros, los que nos llamamos americanos, no somos otra cosa que europeos nacidos en América. Cráneo, sangre, color, todo es de fuera.
(…) No conozco persona distinguida de nuestra sociedad que lleve apellido pehuenche o araucano. El idioma que hablamos es de Europa. Para humillación de los reniegan de su influencia, tienen que maldecirla en lengua extranjera. El idioma español lleva su nombre consigo.
Nuestra religión cristiana ha sido traída a América por los extranjeros. A no ser por la Europa, hoy la América estaría adorando al sol, los árboles, las bestias, quemando hombres en sacrificio, y no conocerían el matrimonio. La mano de la Europa plantó la cruz de Jesucristo en la América ante gentil: ¡bendita sea por esto solo la mano de la Europa!
Nuestras leyes antiguas y vigentes fueron dadas por reyes extranjeros y al favor de ellos tenemos hasta hoy códigos civiles, de comercio y criminales. Nuestras leyes patrias son copias de leyes extranjeras.
(…) La patria es la libertad, es el orden, la riqueza, la civilización organizada en el suelo nativo, bajo su enseña y en su nombre. Pues bien, esto se nos ha traído por la Europa: es decir, la Europa nos ha traído la noción del orden, la ciencia de la libertad, el arte de la riqueza, los principios de la civilización cristiana. La Europa pues nos ha traído la patria, si agregamos que nos trajo hasta la población que constituye el personal y cuerpo de la patria.
(…) América puede producir en acontecimientos grandes (…) (Pero) ella no está bien; está desierta, solitaria, pobre. Pide población, prosperidad.
¿De dónde vendrá en lo futuro? Del mismo origen de que vino antes de ahora: de la Europa.
(…) la Europa nos traerá su espíritu nuevo, sus hábitos de industria, sus prácticas de civilización, en las inmigraciones que nos envíe.
(…)¿Queremos plantar y aclimatar en América la libertad inglesa, la cultura francesa, la laboriosidad del hombre de Europa y de Estados Unidos? Traigamos pedazos vivos de ellas en las costumbres de sus habitantes y radiquémoslas aquí. (…) Este es el único medio de que la América hoy desierta, llegue a ser un mundo opulento en poco tiempo (…)”.

¿Qué estará pensando? Sumate a los comentarios (1.ero 1era.)

2007-10-11T17:18:00.001-07:00

BIENVENIDOS

2007-09-17T16:28:00.001-07:00

La humanidad se ha movido desde siempre, pero en las últimas décadas aparecen nuevas características en los desplazamientos.

Hoy las migraciones presentan un nuevo perfil y han adquirido una escala sin precedentes.
Según la ONU, en la actualidad casi 200 millones de personas residen fuera de su país de origen...

A través del Proyecto "Movimiento Migratorios en el Devenir de la Humanidad" las coordinadoras del mismo y demás profesores de la Escuela de Cerámica "F. Arranz" nos proponemos abordar con nuestros alumnos, de manera interdisciplinaria el fenómeno de los movimientos poblacionales.
Este blog busca ser el reflejo de lo reflexionado y trabajado. Es de todos y para todos aquellos que en la escuela, se entusiasmen con la idea.
Se aceptan ideas de grandes y de chicos. Deseamos que sea un blog "sabroso" por lo interesante, "serio" porque es un instrumento de trabajo pero también "divertido" porque nadie aprende aburriéndose.

¡Bienvenidos! Esto recién empieza...

Profesoras Anahí Alberti y Maria Isabel Grau

¿ESTAMOS HACIENDO TRABAJO DE CAMPO?

2007-09-17T16:21:00.000-07:00

Luego de elegir un tema de investigación lo suficientemente acotado (delimitado) para poder ser abordado (no debe ser muy amplio) y formular cierto número hipótesis es el momento de comenzar con trabajo previo el relevamiento de datos.

PRIMER PASO:

-¿A quien o quienes consideramos pertinente e interesante entrevistar?

-¿Se dan las condiciones para poder hacerlo? Verificar estas condiciones.

-Elaborar el listado, confirmar interés o disponibilidad de los potenciales entrevistados y realizar citas.

SEGUNDO PASO: ENTREVISTA

La entrevista desde el punto de vista del método del trabajo de campo es una forma específica de interacción social que tiene por objetivo recolectar datos para una investigación.

El investigador formula preguntas a las personas capaces de aportarles datos de interés, estableciendo un diálogo que es asimétrico. Decimos que es “asimétrico porque una de las personas busca recolectar información y la otra es la fuente de esas informaciones.

La ventaja de las entrevistas es que son los mismos actores sociales quienes nos proporcionan la información…

Debemos igualmente tener en cuenta que la persona entrevistada nos dará la imagen que ellos tienen de las cosas, lo que creen que son, a través de toda la carga de subjetividades, intereses, prejuicios y estereotipos.

Los diferentes tipos de entrevistas y los recaudos que se toman junto con ellas, ayuda a limitar el grado de distorsión.

¿QUÉ ES UNA ENTREVISTA?

Existen diferentes tipos de entrevistas y deberemos elegir según el caso, la más apta para el logro de nuestros objetivos.

Se clasifican según el grado de estructuración que tienen:

a- No estructuradas: Tiene un margen elevado de libertad en el momento de formular las preguntas. No se guían por un formulario rígido, sino que son más parecidas a un diálogo, con cierto grado de espontaneidad.

b- No estructurada informal: es la menos estructurada de todas, lo importante aquí es hacer hablar al informante al ritmo propio sobre un tema. Se emplea en el momento de “explorar” el asunto.

c- Entrevista focalizada: Es prácticamente libre y espontánea como la anterior pero tiene la particularidad de enfocarse hacia un único tema.

d- Entrevista guiada o por pautas: Se guían por una lista de puntos de interés que se van explorando con preguntas espontáneas a través del curso de la misma.

e- Entrevista formalizada: Estas se desarrollan en base de un listado fijo de preguntas cuyo orden y redacción permanece invariable y ha sido cuidadosamente pensado. Pueden ser utilizadas para un posterior tratamiento estadístico. Por esto mismo en muchos casos es la forma de recolección de datos mas adecuada para el diseño encuesta.

Las preguntas pueden ser de Alternativa fija (o cerradas) o de final abierto. En el primer caso se deben redactar teniendo muy en cuenta que las alternativas sean mutuamente excluyentes. Por ejemplo: ¿cree usted en las brujas? Será si o no.

Las preguntas de final abierto proporcionan mayor variedad de respuestas y mayor riqueza a interpretar.- la información es infinitamente variada.

Para poder elegir el tipo de entrevista a llevar adelante es necesario primero puntear los temas que queremos abordar en cada caso. Debemos tener en cuenta que cuanto más abierta es una entrevista, ésta podrá aportar mas riqueza pero contradictoriamente también podrá aportar una mayor dispersión.

Luego de elegir el tipo de entrevista, se redactan con detenimiento las preguntas, evitando las innecesarias, es necesario revisar el cuestionario con detenimiento puesto que es posible que nuestros prejuicios y nuestras ansiedades hayan quedado en evidencia en la redacción del mismo. Además, debemos asegurarnos de su consistencia y de su pertinencia (Para qué lo hacemos). Eliminamos así errores y evitamos omisiones. Por último, una “prueba” será lo mas indicado.

Generalidades

Para que una entrevista sea exitosa es preciso prestarle atención a diversos factores que quizá parezcan secundarios pero que no lo son, por ejemplo: No debemos omitir presentarnos y explicar en esta presentación el por qué de la entrevista (un trabajo de investigación para el colegio…)

La vestimenta del entrevistador debe resultar adecuada al medio en el que se presenta, no debe inspirar temor o desconfianza, la misma deberá realizarse en las horas mas apropiadas según las actividades del entrevistado.

El utilizar grabador o no deberá dejarse a consideración del entrevistado, se le preguntará si está de acuerdo o no, a veces el entrevistado se incomoda, se inhibe y eso no es lo que queremos.

Si no fuese factible utilizar grabador, podrá tomarse notas ágilmente, para posteriormente, inmediatamente al finalizar la misma y fuera ya de la vista del entrevistado rearmar la misma con la mayor exactitud posible.

Es importante no incomodar a la persona a entrevistar, negándole un mate o un refresco, fumando o adoptando actitudes de exceso confianza. Todos estos factores intervienen en la dinámica de la entrevista. El entrevistado ya de por sí se encuentra en una situación nueva, no necesitamos interferencias mayores. Recordemos que la entrevista como dijimos anteriormente es una forma de interacción social.

Un investigador debe tratar primero de comprender antes de juzgar. Guardando una alta dosis de humildad. Repreguntar en el caso de ser necesario pero sin poner en boca del entrevistado palabras que no usó.

Es importante también informarnos acerca del tema antes de presentarse al entrevistado, no sólo conocer los objetivos de mi investigación sino lo que pueda entender como específico en relación al tema que tocaré con el sujeto o persona a entrevistar. Por ejemplo: Si vamos a hablar de Inmigración y sé que el entrevistado ha migrado desde Croacia, es conveniente que sepa donde queda Croacia y algo sobre su historia. ¿El entrevistado ha escapado de hambrunas o guerras europeas? Debo manejar ciertos datos…

TERCER PASO: OBSERVACION CIENTíFICA

La observación científica puede entenderse como el uso sistemático de nuestros sentidos en la búsqueda de datos que se necesitan para resolver una investigación. Observar científicamente es percibir la realidad exterior con el propósito de obtener datos que han sido previamente definidos como de interés para la investigación.

La presencia del observador puede provocar por sí sola una alteración o modificación de conductas de los sujetos observados, puede evitarse estas modificaciones tratando de pasar lo más inadvertido posible con un comportamiento discreto. Este tipo de observación se la denomina “observación simple”.

La observación simple es algo difícil de llevar adelante correctamente si no es que registra sólo situaciones públicas. Si las situaciones no son públicas la observación que se propone llevar adelante para que las personas no se sientan observadas al grado de modificar sus conductas, se denomina “observación participante”. En este tipo de técnica el observador en vez de tratar de pasar desapercibido, trata de integrarse a la acción de los observados como un miembro más del grupo. Requiere de un trabajo mas extenso y cuidadoso que implica realizar tareas y cumplir con los roles del grupo en cuestión o presentarse directamente como entrevistador.

Registro de la observación

Lo observado debe registrarse inmediatamente luego de realizada la actividad, no es conveniente subestimar lo observado ni tampoco sobreestimar nuestra memoria.

El registro debe realizarse prolijamente y evitando cualquier lenguaje cuya carga valorativa sea evidente. Debemos tener muy en cuenta que nosotros en tanto observadores ya hemos volcado en cierto grado nuestra subjetividad, es por eso que no nos debemos de olvidar de estar alerta. Se debe usar un lenguaje despojado y descriptivo, evitando conclusiones. Jamás podremos llegar a ser objetivos y neutros, pero sí podemos estar atentos a lo que nosotros pensamos y no mezclarlo con lo que ellos plantean. Una vez realizada las entrevistas se realizará el trabajo de interpretación y cruzamientos de datos y es en ese momento cuando buscaremos conclusiones si fuesen factibles de encontrar.

2007-09-14T18:03:00.000-07:00

MIGRACION - Definiciones que nos ayudan al estudio del fenómeno

Migración es el movimiento de la población, es decir el movimiento de personas a través de una frontera específica con la intención de adoptar una nueva residencia. Junto con la fecundidad y la mortalidad, la migración es un componente del cambio poblacional. Los términos inmigración y emigración se utilizan para referirse a los movimientos entre los países, mientras que la migración interna especifica el movimiento dentro de un país.

Emigrante: Toda persona o migrante que se moviliza desde su lugar de procedencia a otro, posee la calidad de emigrante respecto del lugar que deja.

Inmigrante: Toda persona o migrante que se moviliza desde su lugar de procedencia a otro, posee la calidad de inmigrante respecto del lugar de llegada. Los movimientos migratorios pueden ser definitivos o temporales, voluntarios o forzados, e internos o internacionales. Hay otro tipo de migración conocida como pendular que se refiere a los desplazamientos que se hacen a diario entre el lugar de residencia y el de trabajo.

Causas de Migración

De acuerdo al Fondo de la Naciones Unidas las causas principales que motivan la migración internacional son: La búsqueda de una vida mejor para una persona y su familia. Las disparidades de ingresos entre las distintas regiones. Las políticas laborales y migratorias de los países de origen y destino. Los conflictos sociales y políticos que impulsan la migración transfronteriza. La degradación del medio ambiente, que incluye la pérdida de tierras de cultivo, bosques y pastizales. Migración de jóvenes con mayor nivel de calificación académica.